Traduzi Stay do Gavin. Sonhei com essa música então achei que ela merecia uma tradução com mais sentido. E realmente... com vocês... Stay – Gavin DeGraw.
Agora vale a pena ler e ouvir. =)
Stay – Gavin DeGraw
Você não precisa ser parte do problema.
Só preciso de uma segunda chance.
Só preciso de uma segunda chance,
Em vez de deixar-me aqui parado na minha tristeza.
Eu sei que você vai entender.
Espero que depois você entenda.
Eu sei que eu estava errado
Mas por favor não vá embora.
Oh você não vai ficar
E eu preciso de você, preciso de você aqui
Quando você está comigo,
Todos os outros desaparecem
E eu me aproximo de você
Tão perto que quase posso te tocar
Eu preciso do seu amor
Mas ele nunca me fez tão mal.
Eu não quero ser alguém que sempre procura outro alguém
Finalmente conheci esse alguém.
Eu finalmente conheci alguém.
E eu sei que tem coisas novas que eu ainda estou aprendendo
Só tenho que descobrir.
Mas eu sei que você precisa de alguém que já as conheça.
Eu vim para você hoje à noite
Mas agora você simplesmente está indo embora.
Não vai te fazer mal fugir da sua rota do dia
Você pode ficar mais um minuto antes de escorregar pra longe de mim.
Eu sei que levou algum tempo, mas eu percebi o meu erro.
Você não tem que ser parte do problema
Eu só preciso de uma segunda chance.
Preciso do seu amor e de seus abraços durante a noite,
E isso nunca me machucou tanto.
Você não tem que ser parte do problema
Só preciso de uma segunda chance.
Nenhum comentário:
Postar um comentário